The Twin Snakes propose des améliorations graphiques par rapport à l'original, de nouvelles cinématiques écrites et réalisées par Ryuhei Kitamura, ainsi que des fonctionnalités de gameplay introduites dans Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. Le jeu inclut également une traduction révisée avec un doublage réenregistré par l'ensemble du casting vocal anglais original. Hideo Kojima et Shigeru Miyamoto ont supervisé le développement du jeu. Il avait aussi pour but de permettre au joueur de jouer à Metal Gear Solid tel qu'il était censé être joué.

The Twin Snakes propose des améliorations graphiques par rapport à l'original, de nouvelles cinématiques écrites et réalisées par Ryuhei Kitamura, ainsi que des fonctionnalités de gameplay introduites dans Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty. Le jeu inclut également une traduction révisée avec un doublage réenregistré par l'ensemble du casting vocal anglais original. Hideo Kojima et Shigeru Miyamoto ont supervisé le développement du jeu. Il avait aussi pour but de permettre au joueur de jouer à Metal Gear Solid tel qu'il était censé être joué.